Castilla y León y su Sombra

¡Hola a todos! Ya llevamos un tiempo sin escribir. Esperamos que vayan todos a tope!!!
Pues nosotros seguimos de ruta!
Después de haber subido el último puerto de Manzanal, hemos entrado en la Meseta, la parte norte, siempre entre 800 y 1000 metros de altitud. ¡ Chacho! Hemos encontrado un sitio con menos sombra que Lanzarote! ¡ Todo campo!
Al principio, mucho lupulo ( que pena que haya nada mas mahou en los bares 😭, ( pensamiento de Gilles y no de Theo 😂)) y después girasoles, trigo, millo…
Estamos ahora siguiendo la ruta Eurovelo 1, que nos llevará hasta Nantes, si no hay cambio de plan .
Seguimos cruzando el camino francés, con bastante pelegrinos en la época.
Pasamos por Palencia, Fromista, hemos rodado al lado del canal de Castilla, y cruzado un montón de pueblos pequeños y sus Iglesias romanas.
Queremos darle las gracias a Santiago que compartió con nosotros su pequeño paraíso, también a Rocky, quien es el mejor amigo de Taro desde el principio del viaje🦮😂, y a toda la familia de Villacienzo.
También no paramos en Burgos, en plan Catedral y Morcilla.
Estos dias, ya hay mas árboles y acabamos de entrar en La Rioja…
A ver si nos cruzamos con algunos de ustedes durante el verano….un abrazote! 😘😘❤️❤️ Se nos olvidaba… 2000 km, esto ya esta hecho ❌

Bonjour à tous ! Cela fait un moment que nous n’avons pas écrit. Nous espérons que vous allez tous bien !!!

Eh bien, nous sommes toujours en route!

Après avoir monté le dernier col de Manzanal, nous sommes entrés dans la Meseta, la partie nord, toujours entre 800 et 1000 m d’ altitude. Et bien, nous avons trouvé un endroit moins ombragé que Lanzarote, que des champs ! Au début, beaucoup de houblon (quel dommage qu’il n’y ait que de la mahou dans les bars 😭, (pensée de Gilles et non de Theo 😂)) et puis des tournesols, du blé, du maïs….Nous suivons maintenant l’itinéraire de l’Eurovelo 1, qui nous mènera à Nantes, s’il n’y a pas de changement de plan. Nous croisons souvent à le camino de Santiago français, avec pas mal de pèlerins à cette époque.

Nous sommes passés par Palencia, Fromista, nous avons longé le canal de Castille, et traversé de nombreux petits villages avec leurs églises romanes.

Nous tenons à remercier Santiago qui a partagé avec nous son petit paradis, ainsi que Rocky, qui est le meilleur ami de Taro depuis le début du voyage🦮😂, et toute la famille de Villacienzo.

Nous nous sommes brièvement arrêtés à Burgos, en mode cathédrale et Morcilla ( le fameux boudin noir espagnol).

Ces jours-ci, il y a déjà plus d’arbres et nous venons d’entrer dans la Rioja….Voyons si nous croisons certains d’entre vous pendant l’été…. Gros bisous ! 😘😘❤️❤️ Ah oui, on oubliait…. 2000 km, ça, c’est fait❌

7 réponses à « Castilla y León y su Sombra »

  1. Bande de grands malades !!!! Félicitations a vous pour le cap2000 les gars 😉 Vos fesses ont aussi passe le cap des 2000, bientôt lus besoin de peau de chamois :-))) On avait déjà traverse cette partie espagnole en voiture pour aller au Portugal, en effet même en bagnole c’était galère alors vous, vous avez du soigner votre bronzage de cyclistes!!!! Au plaisir les gars, force et amour pour vous…

    Aimé par 1 personne

  2. Niveau matos, vous avez tout valide? Tes sacoches maison??? Tout tient la route? Faites signe en France on peut se croiser 😉 La bise…

    Aimé par 1 personne

  3. Braaaavooooo…..
    Pues Ivanin creo que iba hoy para Burgos…. pero supongo que ustedes ya estarán de salida….. bueno, si hablas de La Rioja es que ya salieron hace tiempo!!!

    Qué buenas fotos!!!

    Ánimooooo……..

    (seguro que la mahou en el sitio de origen no estará tan mal….. o a saber)

    Aimé par 1 personne

  4. Côooooool,toutes ces belles photos et vos beaux sourires….les lieux visités sont tellement diversifiés,on ne s’en lasse pas.
    Il me semble que Taro fait souvent la sieste, et oui,un pré ado!!!
    2000 kms,êtes vous à la moitié de votre voyage?ça compte pour les cuisses et les mollets Ici,17 ou 18 degrés en journée et 8 ou 9 la nuit,vive l’ été….
    Bonne continuation et,qui sait vous retrouverez peut-être Vincent ou Benoît sur la route des vacances en France.
    Plein de biiiisous de la Belgica, mam y Béa, 💋💓💋💓💋💓💋💓

    Aimé par 1 personne

  5. Madre mía, ya 2000km, están hechos unos campeones.
    Nosotros en el Pueblo del padre de Edu y sin mucha cobertura 😂
    Las fotos como siempre muy bonitas, un besazo desde Bordecorex

    Aimé par 1 personne

  6. Madre mía, 2000 km, campeones 👏👏👏👏👏👏 Como siempre, preciosas fotos e historias 😍😍😍. Besos y abrazos miles 😘😘😘😘😘

    Aimé par 1 personne

  7. Estoy feliz cada vez, cuando leo un articulo sobre vuestro viaje. Pero esta vez especialmente, porque por primera vez estás conduciendo una ruta que yo también conduje. Que tengaís un buen viaje!

    Aimé par 1 personne

Votre commentaire